Seleccione su idioma

Cámara de Comercio del Suroeste

Jaime Sotelo, propietario de Chile Toreado (a la izquierda), se prepara para la reunión de la cámara de comercio junto a Cesar («Auggie») Pedroza, dueño de Stellar Performance —empresa miembro de la cámara que construyó la nueva marquesina y la fachada del restaurante—.
Jaime Sotelo, propietario de Chile Toreado (a la izquierda), se prepara para la reunión de la cámara de comercio junto a Cesar («Auggie») Pedroza, dueño de Stellar Performance —empresa miembro de la cámara que construyó la nueva marquesina y la fachada del restaurante—.

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

CHICAGO—La Southwest Chamber of Commerce (Cámara de Comercio del Suroeste), una asociación empresarial clasificada como organización 501(c)(6) que presta servicios a la zona suroeste de Chicago, celebró su tercer evento el miércoles 26 de agosto de 2026: un desayuno de negocios en el restaurante Chile Toreado, ubicado en el barrio de McKinley Park.

Entre los asistentes se encontraban miembros de la directiva y afiliados de la cámara, así como invitados y posibles nuevos miembros. Jaime Sotelo, propietario y chef de Chile Toreado, ofreció un abundante desayuno mexicano, patrocinado por Stellar Performance —empresa miembro de la cámara— y su propietario, Cesar ("Auggie") Pedroza.

Durante la reunión, los miembros finalizaron los primeros trámites oficiales de gestión y gobernanza, incluida la aprobación unánime de resoluciones relativas a los miembros de la junta directiva *pro tempore* y a los "Socios del Programa" (*Program Partners*).

"Nuestra iniciativa de Socios del Programa define el alcance y la participación de terceros ajenos al ámbito empresarial en la Southwest Chamber of Commerce", señaló Justin Kerr, vicepresidente *pro tempore*.

"Esto abre la puerta a la colaboración con grupos comunitarios, agencias municipales, funcionarios electos, organizaciones no gubernamentales y otros actores que apoyan a las empresas locales", añadió Kerr.

La resolución aprobada sobre los miembros de la junta directiva *pro tempore* establece los requisitos y expectativas para que los representantes de las empresas afiliadas formen parte de la junta de manera temporal, concretamente hasta la celebración de las elecciones de directivos y miembros de la junta en diciembre de 2026.

La directiva y los miembros de la cámara continúan colaborando en la definición de la gobernanza, las políticas y el funcionamiento del grupo, centrando ahora su atención en los estatutos de la organización, indicó Kerr.

"Como organización sin fines de lucro, somos un caso único a nivel local, ya que contamos con una membresía formal que colabora y vota sobre cómo gestionamos la organización y elegimos a nuestros líderes", afirmó.

Durante la reunión, Kerr destacó la independencia de la cámara como una de sus características más importantes, ya que permite abordar plenamente los asuntos empresariales sin presiones ni obligaciones externas.

El artículo del *Wall Street Journal* titulado "Chicago’s New Bike Lanes Spark a Rebellion from Businesses" (Los nuevos carriles bici de Chicago provocan una rebelión empresarial), publicado el 21 de julio de 2026, se hizo eco del segundo evento de la nueva cámara, incluyendo declaraciones de su presidente *pro tempore*, Carlos Chavarria, y de Andrew Mack, asistente al evento y defensor del uso de la bicicleta.

La Southwest Chamber of Commerce es la única organización local que ha analizado y debatido abiertamente esta cuestión empresarial.

La cámara tiene previsto celebrar más reuniones de miembros durante el otoño y está organizando un evento de *networking* empresarial para el mes de septiembre. «Invitamos a todas las empresas interesadas a unirse a nosotros mientras desarrollamos nuestra organización y brindamos apoyo a los negocios del suroeste de Chicago», dijo Kerr.

Las empresas pueden inscribirse a través de la sección «Join» (Unirse) del sitio web de la Southwest Chamber of Commerce (https://southwestchamber.biz), donde también encontrarán más información sobre la misión, la visión y los próximos eventos de la organización.

###

ACERCA DE LA SOUTHWEST CHAMBER OF COMMERCE
Fundada en la primavera de 2026, la Southwest Chamber of Commerce es una asociación empresarial sin fines de lucro de reciente creación que apoya a las empresas locales y a las comunidades a las que servimos en el suroeste de Chicago (Southwest Side) mediante la creación de redes de contacto, la educación, la defensa de intereses, el apoyo y el desarrollo económico. Encontrará más información en el sitio web de la Southwest Chamber of Commerce: https://southwestchamber.biz.

Contacto:
Southwest Chamber of Commerce
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
https://southwestchamber.biz

More Information:

Haga clic para descargar esta nota de prensa en formato PDF imprimible:
pdfSouthwest-Chamber-Advances-Governance-Plannning-at-Meeting_20260829_es.pdf37.42 KB

Próximos Eventos